more or less the same

The content of the two articles is more or less the same.

两篇文章内容雷同.

These food markets have more or less the same setup.

几个菜市场的格局差不多.

Against Marseille it was more or less the same.

打马赛的时候多多少少也这样.

The opinions of the two countries are more or less the same.

两国意见大体一致.

Written English is more or less the same in both Britain and america.

在英国和美国，书面英语大体上相同。

Poorly, but it'll still be more or less the same.

有些可怜，但它仍然会或多或少相同。

With a good consistent hashing function, all servers should have more or less the same amount of data stored locally.

使用良好的哈希一致性功能，所有的服务器节点存储的数据容量都是差不多大小。

The different size than the solid material of the micro-structure to be more or less the same configuration, is just one of the empty area of the region in accordance with changes in fluid volume.

而不同的固体材料体积比得到的微结构构型大致相同，只是其中的空洞区域的面积根据流体体积比发生变化。

The contents are more or less the same.

内容相仿佛.

Micro-week nature of the act itself and the Yang is more or less the same.

周微的行为本质上和杨丽娟是差不多的.

Everyone has more or less the same secretarial support.

所有人或多或少都得到秘书的支持。

His favorite saying "Do not do to others what you would not have them do to you" was more or less the same as the Golden Rule which Christ gave to his followers.

他的名言“已所不欲，勿施于人”耶稣基督为其门徒制定的“为人准则”如出一辙。

Fiorentina have had a great season and without the Calciopoli penalty we have more or less the same number of points.

佛罗伦萨这个赛季踢得非常好，如果不是因为电话门罚分，我们两队积分会不相上下。

The money invested is not too much but the marketing impact is more or less the same as engaging them long term.

投资的钱不是太多，但营销的影响是多还是少一样长期聘用他们。